`item` in Latin

item

1. noun
   • individual article or unit
     
     res

     Each item on the list is important. — Omnis res in indice est magni momenti.

     articulus [technical]

     The item was listed in the contract. — Articulus in contractu inscriptus est.
   • [colloquial, informal], romantic couple or relationship
     
     par amatorum [colloquial, informal]

     They are an item now. — Iam sunt par amatorum.
2. adverb
   • [dated, archaic, literary], also; in like manner
     
     item [dated, archaic, literary]

     He bought a book, item a pen. — Librum emit, item calamum.