`if` in Greek

if

1. conjunction
   • introduces a conditional clause
     
     αν

     If it rains, we’ll stay home. — Αν βρέξει, θα μείνουμε στο σπίτι.

     εάν [formal]

     If you agree, we can proceed. — Εάν συμφωνείτε, μπορούμε να προχωρήσουμε.
   • introduces a condition for something
     
     σε περίπτωση που

     Call me if you need help. — Πάρε με τηλέφωνο σε περίπτωση που χρειαστείς βοήθεια.
   • introduces a supposition or hypothetical
     
     αν

     If I were rich, I’d travel the world. — Αν ήμουν πλούσιος, θα ταξίδευα σε όλο τον κόσμο.
   • introduces a polite suggestion
     
     αν [polite]

     If I may say so, that’s a great idea. — Αν μου επιτρέπεται, είναι εξαιρετική ιδέα.
   • whether (in indirect questions)
     
     αν

     I don’t know if he’s coming. — Δεν ξέρω αν θα έρθει.