Polyglotfy

`bag` in Finnish

Results

bag

  1. noun

    • laukku
      She carried a red bag. — Hän kantoi punaista laukkua.
      kassi
      He put the groceries in a bag. — Hän laittoi ruokaostokset kassiin.
      reppu
      He packed his bag for school. — Hän pakkasi reppunsa kouluun.
    • [slang, pejorative, offensive], unpleasant or unattractive woman
      ämmä [slang, pejorative, offensive]
      That old bag yelled at me. — Se vanha ämmä huusi minulle.
      akko [slang, pejorative, offensive]
      She's such a bag sometimes. — Hän on joskus sellainen akko.
    • [idiomatic, colloquial], one’s area of interest or expertise
      juttu [idiomatic, colloquial]
      Jazz isn't really my bag. — Jazz ei ole oikein minun juttuni.
      ala [idiomatic, colloquial]
      Teaching is her bag. — Opettaminen on hänen alansa.
  2. verb
    • to put something in a bag
      pakata
      She bagged the apples at the store. — Hän pakkasi omenat kaupassa.
      laittaa pussiin
      He bagged the groceries quickly. — Hän laittoi ostokset nopeasti pussiin.
    • [colloquial, idiomatic], to catch or kill (an animal)
      kaataa [colloquial, idiomatic]
      He bagged a deer this morning. — Hän kaatoi peuran tänä aamuna.
      ampua [colloquial, idiomatic]
      They bagged three ducks. — He ampuivat kolme sorsaa.
    • [colloquial, idiomatic], to secure or obtain something
      napata [colloquial, idiomatic]
      She bagged the last ticket. — Hän nappasi viimeisen lipun.
      saada [colloquial, idiomatic]
      He bagged a great deal on the car. — He saivat hyvän diilin autosta.