`I love you`: English to Latin.
Results
I love you (phrase)
Te amo
I love you with all my heart. — Te amo toto corde meo.
Te diligō [formal, literary]
I love you more than words can say. — Te diligō plus quam verba exprimere possunt.
I love you (phrase) [idiomatic, affectionate, emotional]
I care deeply for you
Te amō [affectionate, emotional]
I love you, and I always will. — Te amō, et semper amābō.
Tibi bene volō [idiomatic, affectionate]
I love you like a brother. — Tibi bene volō quasi frātrī.