`I love you` in Finnish

Results

I love you

phrase
- [affectionate, emotional, literal]
  
  Minä rakastan sinua [affectionate, emotional, literal]
  
  I love you with all my heart. — Minä rakastan sinua koko sydämestäni.
  
  Rakastan sinua [affectionate, emotional, literal]
  
  I love you more every day. — Rakastan sinua enemmän joka päivä.
- [idiomatic, affectionate, emotional, informal], I care deeply about you
  
  Olen hulluna sinuun [idiomatic, affectionate, emotional, informal]
  
  I love you, you know that, right? — Olen hulluna sinuun, tiedäthän sen?
  
  Tykkään susta tosi paljon [idiomatic, affectionate, emotional, informal, colloquial]
  
  I love you, but I’m not ready for a relationship. — Tykkään susta tosi paljon, mutta en ole valmis suhteeseen.
- [humorous, idiomatic, informal], I really like this thing
  
  Rakastan tätä [humorous, idiomatic, informal]
  
  Pizza, I love you! — Pizza, rakastan tätä!
  
  Tää on parasta ikinä [humorous, idiomatic, informal, colloquial]
  
  Oh chocolate, I love you! — Oi suklaa, tää on parasta ikinä!